Once in a while certain threads don't line up correctly. This capture was from the Product Reviews section. It happens occasionally (maybe one out of 5-10 pages for me), but not every time, and not always on the same threads.
The problem seems to be that the buttons are rendered too low - they aren't inline with the other elements that are left justified.
Using IE8.