Sounds like a wet powerline, that is to say, it's buzzing. This sound does not carry through to the speakers, it's isolated to the power supply but I can't remember if it was ever that noisey before.
Is this normal or sign that power supply is dying?
Is this normal or sign that power supply is dying?