Enhanced FIR processing (resulting in a much smoother top end), better limiting settings, probably other stuff that I don't know about - and it's been a while since I've used a non-v5 rig.
You can make a transfer function line up at any level. However, it's at show level is where the benefits of v5 become really apparent.