There are really no motors that take an L14-30, unless it's a single phase 240V motor and you're not using the neutral, or it's a single phase 120V motor and you're not using one hot.
Proper connector for 3 pole/4 wire 3 phase operation is the L15 series: